Wandering Words è una performance di poesia multilinguistica presentata dalla poetessa indiana Mamta Sagar. Le sue poesie riflettono su aspetti socio-politici che affrontano le politiche identitarie, le discrepanze di genere, le preoccupazioni ambientali e alle questioni relative alle diversità linguistiche e culturali. Mamta si addentra nella musicalità innata della lingua e interseca la performance poetica con approcci multimediali, multilingue e interdisciplinari. La sua performance fonde il visivo con l’uditivo per trascendere la poesia oltre i regni linguistici.
MO.CA
02.11
Wandering Words. Performance di poesia di Mamta Sagar
Sala Danze
Ingresso gratuito
Evento prodotto da MO.CA – centro per le nuove culture. Co-promossa da: Fondazione Brescia Musei e Comune di Brescia. In collaborazione con: Avisco APS.
Mamta Sagar è una poetessa, scrittrice, accademica, traduttrice e attivista che scrive in lingua kannada. I suoi scritti si concentrano sulla politica dell’identità, sul femminismo e sulle questioni legate alle diversità linguistiche e culturali.
Mamta ha vinto la residenza per poeti India Wales Season e del UK India Year of Culture (2017-18), una borsa di studio Charles Wallace India Trust presso il British Centre for Literary Translation, University of East Anglia, UK (2015) e AUROPOLIS Poet in Residence a Belgrado (2012). Ha all’attivo cinque raccolte di poesie, quattro opere teatrali, quattro libri di traduzioni, tre libri di critica letteraria, un libro di rubriche e quattro cataloghi di arte visiva. Mamta ha partecipato a festival di poesia e ha organizzato laboratori di poesia in India, Sri Lanka, Sudafrica, Stati Uniti, Europa, Sud-est asiatico e America Latina.